Hay simplicidad en tus palabras
y en la manera como las pronuncias
como delicadas plumas que bailan
sin esfuerzo y sin renuncia.
Eres tan sencillo
simple en tu manera
No necesitas de banderas
no tienes cimas o laderas
Eres lo básico
en el fundamento
lo esencial
en el momento
Un rayo de sol
en la penumbra
Del tipo tímido
que me alumbra
Te insinúas
en mi elemento
sin palabras
o miradas
inocente y atrevido
con tanta paz
a mis almohadas
Y si te retengo
te corrompo
Cual ave canta
desde su jaula.
Que cautiverios
no los quiero
Alma y mente
a mi corazón
son alimento.
We stare up to the heavens
waiting for delivery
Both our feet tied to the ground,
our arms and feet tightly bound.
Claim for salvation
from the wrongdoings of your hands.
For some are faithful in their comfort
but are wicked in their land.
Where was your humanity
when your neighbor struggled?
Where were your fruits and your bread
when your neighbor starved?
Wrestle with your spirit
The heavens called your name
Can you hear how they begged?
Can you see it's not the same?
Where was your humanity
in their moments of distress?
Where was your compassion?
behind your words ever so lifeless
But now you cry
and your own weep
Now the door is closed
and the waters sips
It sips into your pain
like drops of vinegar on a wound
It sips and chokes your pride
the one you've fostered since your womb
Where is your humanity
and your strength and wisdom?
Is it lost in your pretty words
that drip drop from the top
with pieces of your kingdom?
Where is your humanity
your fortunes and your wealth?
Can they bid you back to sleep
can you trust them with their health?
Claim to the heavens
as they have shut their doors
Claim harder for delivery
let your tears wipe the floor.
Hoy brindemos en nuestra soledad
en nuestros brazos y por necesidad.
Por esas miradas
en que nos perdimos
y las palabras que sí dijimos.
Por esas sonrisas que dibujamos
y por las lágrimas que derramamos.
Brindemos por la familia
y los amigos que nos animan,
por los momentos en memoria
y las vidas en historia.
Por esos abrazos que dimos
y por aquellos que no
Por esos besos que dimos
y por esos que se escaparon.
Y elevemos el gozo
por lo que tenemos y nos queda
por lo que perdimos
por lo que sobra y la zozobra.
Demos gracias por lo que aprendimos
y las heridas que derramaron
por los huesos que se rompen
y las horas sin sueño.
Brindemos en distancia
los juntos y los desolados
que las pruebas nos enseñan
y nuestro espíritu fortalezcan.
Nada forja como el fuego
y nada enseña como la vara,
Brindemos por estos días
y lo que el futuro nos depara.
The waves are crashing
they crash against us mercilessly
and the abyss roars
and chews down our view ruthlessly
So we sail away
with empty eyes and tired hands
confined in this world
with such basic demands
We sail away
senses are acute
gasping and swallowing
our ears are on mute.
We should shiver
but we don't
We should be frightened
but we are not
Motionless
somehow lifeless
yet peaceful
steady heart
steady soul
Because we beat
but not in fear
Maybe for ignorance
free of smears
It rests
this is the way to go down
but our world can be at ease
and see the happiness in a frown
Es la sangre la que nos define
y no la sangre que nos separa.
Es la sangre la que lo cuenta
y nos advierte de lo qué depara.
Una humanidad
sin humanismo
Inerte y sedienta
que ve hacía el abismo
Que salta sin reparo
con creencia y sin providencia
Tan altruista como individualista
Vemos a las masas
y advertimos su decadencia
Vemos a las masas
e ignoramos consecuencias
Temerosos de una comunidad
a la que nunca debimos pertenecer
Comunidad que nos alienta
pero nada bueno nos alimenta.
Comunidad de hedonismo
que venera al individuo
y sacrifica la diferencia;
Que recela su bienestar
al costo de la persona
Vemos la sangre correr
y notamos al herido
pero lamemos nuestras heridas
de un consuelo desnutrido.
Sangre que corre
y se mezcla con la mugre
Es sangre derramada
de un cuerpo que se pudre
Niños lloran
pero rogamos que jamas los nuestros
Porque lo hemos hecho bien
aunque lo nuestro este expuesto.
Expuestos como animales
Bestias sin razón
Animales con sangre entre dientes
animales de placeres dependientes.
No tengo miedo al futuro
me he acostumbrado a las sorpresas,
Y no que les quiero o aprecio
he aprendido a vivir con caras modestas.
No tengo miedo a mi sombra
si es ella la que me sigue,
Me sigue hasta que se cansa
Pero se mantiene quieta y mansa.
Soy valiente
con espada y sin escudo,
Me aferro a mi cautela
y me la amarro con un nudo
Desnudo
y sin motivos
Soy valiente a mis anchas
Mis fronteras atestiguan.
No tengo miedo al cielo gris
me deprime pero me repongo,
Si mi mente divaga y me traiciona
el sol finalmente sale y me emociona.
Ideas de a mil
de por mil y para mil
Esas me asustan
porque ellas me delatan
Me asustan porque me entienden.
Me han visto en mis ideas
en mis placeres y en mis locuras,
Ideas de a mil
que se deslizan en mi mente,
son la miel entre mis labios
y el dolor entre mis dedos.
Ideas de a mil
que me coronan y me condenan
son la esencia de mi vida
y las alas de mi alma.
Que nunca me abandonen
y nunca sean censura
que vivan en mi y para mi
que me rompan y repongan.
Ideas de a mil
en mi valentía
y en mis temores.
Dibuja mis días
de locuras y sorpresas
y en mi piel
mil de amores.
Es buena fortuna
que mi sonrisa sea fea
y que mis abrazos
se ciñan a mi medida
Es buena fortuna
que mis días se empapen
y no sean solo
un desierto bajo el sol.
Es buena fortuna
Que mis huesos a veces lloren
Que me recuerden la razón
por la que amanecen
Cielos dulces
con nubarrones grises
Días largos y caminos cortos
Podemos estar lejos
Podemos estar cerca
Porque todo esto pasa
Más en mi boca seca.
Es buena fortuna
que duerma poco
Que no pierda la rutina
Y mi noche alumbre un foco
Así le queda algo de estima
En los días de este loco
Es buena fortuna
Tener virtud de mínimos
Que aunque quiera mucho
y tenga menos
Asi lo veo y siempre lucho
Es buena fortuna
Saber que dueles
Y así saber cuando extrañarte
Que mis dientes
de vez en cuando sangren
En lugar de un día lamentarte
Hoy desperté
con el vacío a mi lado
hambriento y de resaca
Aturdido y anodado.
Estiré en mi silencio
como un gato de la calle
Estiré hasta donde pude
Hasta donde recuerdo
lo contuve.
Mi oración fue vacía
de memoria y compasiva
Como un recital
Repetitivo y adolorido
Sin pensarlo o dudarlo.
El corazón palpita
y temo no escucharlo
Si palpita a mi almohada
Esta sueña ahogada.
Quizás esto es mi rutina
No es mi primera melancolía
Y aunque ya vacié mis dos retinas
Vuelvo a escribir mi apología.
Y es que hay un vacío en mi cama
Un espacio por ocupar
Hay un vacío que te añora
Que bien tendido te implora.
Que algún día reconozcas
Es una mañana de sol y lluvia
Como esta en la que escribo
Que reconozcas este tu espacio
Ven de nuevo
llena este vacío.
Aunque duela
te lo pido
Ven te ruego
llena este vacío.
